I guess it's an effect caused by changed customs & life style impact through the Corona pandemic. People buy albums to hear them at home. If they are moving around they use their phone and stream. After the end of the pandemic, this changed customs remained or partly remained as in a lot of other sectors of public life (home office for example). This effect not only triggered album sales alone but the sudden worldwide interest in kpop.