I. Introduction
"Hurdle" is the third track on Suho's mini album "Grey Suit". It was released on April 4, 2022.
II. Spotify
III. Korean + Romanized + English Translation
[Verse 1]
Oh, what's your secret formula, hmm-hmm
Oh, 끝없이 도는 your circuit, oh, yeah
Oh, kkeuteopsi doneun your circuit, oh, yeah
Oh, your circuit spins endlessly
I want, I want, I wanna go
이른 발걸음에도 why am I slow?
Ireun balgeoreumedo why am I slow?
Even with my youthful footfall, why am I slow?
She knows, (She knows) oh, no (Oh, no) 숨겨봐도
She knows, (She knows) oh, no (Oh, no) sumgyeobwado
She knows, oh, no, even if I try to hide it
튀어나온 말들에 티가 나 모든 게, ah
Twieonaon maldeure tiga na modeun ge, ah
Everything is obvious from the words that come out
[Chorus]
시간은 여전히 it's like a hurdle
Siganeun yeojeonhi it's like a hurdle
Time is still it's like a hurdle
내 편은 아니지 but I'm running now
Nae pyeoneun aniji but I'm running now
You're not by my side, but I'm running now
왜 맘은 급한지 love's like a hurdle
Wae mameun geupanji love's like a hurdle
Why is my heart in a hurry, love's like a hurdle
어쩔 수가 없지 still, I'm running now
Eojjeol suga eopji still, I'm running now
There's nothing we can do, still, I'm running now
[Verse 2]
뭐 하나도 쉽지 않아 죄다 엉키고
Mwo hanado swipji ana joeda eongkigo
It's not easy at all, everything gets tangled up
아마도 이 짧은 말론 설명할 길이
Amado i jjalbeun mallon seolmyeonghal giri
This short phrase will likely explain my lengthy words
쓸데없이 날 붙잡는 시간에 갇혀
Sseuldeeopsi nal butjamneun sigane gatyеo
I'm trapped in time endlessly for no reason
제자리 같아도 I'm running, running
Jejari gatado I'm running, running
Even if it's the same place, I'm running, running
I want, I want, I wanna know
왠지 묻고 물어도 you keep it low
Waenji mutgo mureodo you keep it low
No matter why I ask, you keep it low
She goes, (She goes) oh, no (Oh, no) 맞춰봐도
Shе goes, (She goes) oh, no (Oh, no) matchwobwado
She goes, oh, no, even if I try to guess
어지러운 말들에 헷갈려 모든 게, ah
Eojireoun maldeure hetgallyeo modeun ge, ah
I feel dizzy by all the confusing words
[Chorus]
시간은 여전히 it's like a hurdle
Siganeun yeojeonhi it's like a hurdle
Time is still it's like a hurdle
내 편은 아니지 but I'm running now
Nae pyeoneun aniji but I'm running now
You're not by my side, but I'm running now
왜 맘은 급한지 love's like a hurdle
Wae mameun geupanji love's like a hurdle
Why is my heart in a hurry, love's like a hurdle
어쩔 수가 없지 still I'm running now
Eojjeol suga eopji still I'm running now
There's nothing we can do, still, I'm running now
[Post-Chorus]
시간은 여전히 it's like a hurdle
Siganeun yeojeonhi it's like a hurdle
Time is still it's like a hurdle
I really gotta run this hurdle
왜 맘은 급한지 love's like a hurdle
Wae mameun geupanji love's like a hurdle
Why is my heart in a hurry, love's like a hurdle
I really gotta run this over, oh
[Bridge]
Woah-woah, oh
Woah-woah, oh, woah
Woah-woah, oh, oh
Woah-woah, oh, woah
이젠 그만해 그만
Ijen geumanhae geuman
Stop it now. Stop it
뛰어넘고 싶어 난
Ttwieoneomgo sipeo nan
I want to jump over it
I really gotta run this over now
[Chorus]
시간은 어차피 it's like a hurdle (Woah-woah, oh)
Siganeun eochapi it's like a hurdle (Woah-woah, oh)
Time is always it's like a hurdle
이젠 익숙하지 but I'm running now (Woah-woah, oh, woah)
Ijen iksukaji but I'm running now (Woah-woah, oh, woah)
I'm used to it now, but I'm running now
너와 나 천천히 love's like a hurdle (Woah-woah, oh)
Neowa na cheoncheonhi love's like a hurdle (Woah-woah, oh)
Slowly, you and I, love's like a hurdle
하나씩 넘어가 yes, we're running now (Woah-woah, oh)
Hanassik neomeoga yes, we're running now (Woah-woah, oh)
Move on one by one, yes, we're running now
