Kan + Rom + Eng lyrics
Rain Is Fallin' by w-inds. was released with the EP Rain Is Fallin / Hybrid Dream on May 17th, 2009
GD, Keita
[Verse 1]
Stepping in the club everybodys like 'aye!'
Yeah thats my jam they play
I roll to the bar and cop me a drink
I'm tipsy, game on, I say!
I gotta get right, I should do
This shorty I'm so into
And I think she just came through
Hey baby girl, what it do?(I think I know you too)
[Bridge]
C'mon, into the night, DISCOTIC☆NIGHT
サプライズでオーガナイズ! 君を皆に紹介したい
Sapuraizu de ōganaizu! Kimi o mina ni shōkai shitai
Surprise and organize! I want to introduce you to everyone
I gotta feeling that this could be the night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
[Chorus]
Rain is falling over you and me
もっと浴びよう スポットライトand シャンパン
Motto abiyou supottoraito and shanpan
Let's bathe in more spotlight and champagne
Come in, c-c-come on
I love you! You've just changed me
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな
Katsute no sukyandarasu de denjarasuna
Once scandalous and dangerous
恋を逸らす僕はもういない
Koi o sorasu boku wa mō inai
I no longer distract my love
君との出逢い以来
Kimi to no deai irai
Since I met you
[Verse 2]
Aye aye put 'em up to the ceiling
Mayday mayday I'm softly killing
Let the beat take control of you
Let the bass drum come rolling through
Dancing, moving, stepping, grooving, jumping
Come on do as you choose
Cause we gonna keep this true
Its just GD and you (and you and you)
[Bridge]
C'mon, into the night, DISCOTIC☆NIGHT
サプライズでオーガナイズ! 君を皆に紹介したい
Sapuraizu de ōganaizu! Kimi o mina ni shōkai shitai
Surprise and organize! I want to introduce you to everyone
I gotta feeling that this could be the night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
[Chorus]
Rain is falling over you and me
もっと浴びよう スポットライトand シャンパン
Motto abiyou supottoraito and shanpan
Let's bathe in more spotlight and champagne
Come in, c-c-come on
I love you! You've just changed me (I love you! You've just changed me)
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな
Katsute no sukyandarasu de denjarasuna
Once scandalous and dangerous
恋を逸らす僕はもういない
Koi o sorasu boku wa mō inai
I no longer distract my love
君との出逢い以来
Kimi to no deai irai
Since I met you
[Verse 3]
We go all night long! We go on and on!
まるで流行りのよう
Marude hayari no yō
It's like a fad
回るよミラーボール
Mawaru yo mirābōru
I'll turn the mirror ball
でも愛は普通 いつの世でも無限大
Demo ai wa futsū itsu no yo demo bugendai
But love is usually infinite in any world
So you and I should be so lucky!
[Chorus]
Rain is falling (Rain is falling) over you and me (you and me)
もっと浴びよう スポットライトand シャンパン
Motto abiyou supottoraito and shanpan
Let's bathe in more spotlight and champagne
Come in, c-c-come on
I love you! You've just changed me (Wow-wow I love you)
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな
Katsute no sukyandarasu de denjarasuna
Once scandalous and dangerous
恋を逸らす僕はもういない
Koi o sorasu boku wa mō inai
I no longer distract my love
君との出逢い以来
Kimi to no deai irai
Since I met you
Rain is falling over you and me
もっと浴びよう スポットライトand シャンパン
Motto abiyou supottoraito and shanpan
Let's bathe in more spotlight and champagne
Come in, c-c-come on
I love you! You've just changed me (Wow-wow-wow)
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな
Katsute no sukyandarasu de denjarasuna
Once scandalous and dangerous
恋を逸らす僕はもういない
Koi o sorasu boku wa mō inai
I no longer distract my love
君との出逢い以来 (出逢い以来)
Kimi to no deai irai (deai irai)
Since I met you (since I met)
