INTRODUCTION:
"Last Call" is the third track in P1Harmony's 7th Mini Album, titled "Sad Song." It was released on September 20, 2024.
LYRICS:
ORIGINAL:
Hey, ayy
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah
Last call (Yeah)
Let's go
Paranoid (Hey, what was that?)
Tryna get away, I'm paranoid, mm
쉰 적 없이 왔던 내 매일 속에
붙였어 '멈춤', oh
잠들 시간만 되면 난 떠올려
아마 똑같은 날들이 problem
아무렇지 않게 웃어 봐도 버릴 수 없는 맘
오늘 끝자락에 남겨질 나의 꿈
[Pre-Chorus: Soul, Intak]
I know what you want
지금 모든 건 blah, blah, blah, blah, blah (Blah, blah, blah, blah, blah)
숨 가삐 달렸지 오늘의 난 내일에 살아
달력 글씨에 빨간불이 들어온대도 멈추는 법을 몰랐어
액셀만 달린 줄 알았던 트럭
괜찮아 좀 천천히 달리자고
[Chorus: Theo, All]
저 위로 던져 버려
내일이 뭐든 I don't care
이 밤은 전부 stop it
Tonight
끝나지 않게
빈 잔을 들어 줘 (Last call)
Doesn't matter (Let's go)
[Post-Chorus: Jiung, All]
(Oh, oh, oh-oh, woah-oh, oh) 불타는 밤
(Oh, oh, oh-oh, woah-oh, oh) And we never going home
더 붉어지는 party 'til the end (Last call)
지금에 네 몸 맡겨 줘
[Verse 2: Jongseob, Intak, Keeho, Theo]
I think about it
파티는 재개
물 타는 놈들은 집에 보내
높게 들고 짠 해 (짠 해)
고민은 N빵해 (빵해)
막차 시간 확인하지 마
들이켜 기억이 날지 말진
나도 몰라 대체 언제까지
어깨춤을 출지는
이대로 많아지는 생각 (Oh, ayy, oh)
풀어헤쳐 now (Oh, ayy, oh) 아니라면 우리
젠가처럼 뽑힌 채로 falling down (Oh, ayy, oh)
가끔은 날 안아 줄 시간이 필요해
비틀대고 있는 여린 몸
[Pre-Chorus: Soul, Jongseob]
I know what you want
지금 모든 건 blah, blah, blah, blah, blah (Blah, blah, blah, blah, blah)
우린 부르지 신나는 노래
둘이 구르지 바뀌는 노래
템포 맞춰 쿵쿵, now you get it
Fine 날 믿어, let's get it
[Chorus: Jiung, All]
Tonight
저 위로 던져 버려
내일이 뭐든 I don't care
이 밤은 전부 stop it
Tonight 끝나지 않게
빈 잔을 들어 줘 (Last call)
Doesn't matter (Let's go)
[Bridge: Theo, Jiung]
Up and down, 미쳐 가 뭐든 상관없어
못 막아 막차 뜰 때까지
Up and down, 미쳐 가 뭐든 상관없어
쌓아 왔던 말들 다 질러 버려, tonight
[Chorus: Keeho, All, Jiung]
Tonight (Yeah)
저 위로 던져 버려
내일이 뭐든 I don't care
이 밤은 전부 stop it
Tonight (Tonight)
끝나지 않게 (Yeah)
빈 잔을 들어 줘 (Oh; Last call)
Doesn't matter (Let's go; Hey)
[Post-Chorus: Theo, All, Keeho]
(Oh, oh, oh-oh, woah-oh, oh) 불타는 밤 (Yeah, 불타올라)
(Oh, oh, oh-oh, woah-oh, oh) And we never going home (No, no)
더 붉어지는 party 'til the end (Last call)
미소 지어 줘, smile again
ROMANIZED:
[Intro: Jiung, All]
Hey, ayy
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah
Last call (Yeah)
Let's go
[Verse 1: Jiung, Keeho]
Paranoid (Hey, what was that?)
Tryna get away, I'm paranoid, mm
Swin jeok eopsi watdeon nae maeil soge
Butyeosseo 'meomchum', oh
Jamdeul siganman doemyeon nan tteoollyeo
Ama ttokgateun naldeuri problem
Amureochi anke useo bwado beoril su eomneun mam
Oneul kkeutjarage namgyeojil naui kkum
[Pre-Chorus: Soul, Intak]
I know what you want
Jigeum modeun geon blah, blah, blah, blah, blah (Blah, blah, blah, blah, blah)
Sum gappi dallyeotji oneurui nan naeire sara
Dallyeok geulssiе ppalganburi deureoondaedo mеomchuneun beobeul mollasseo
Aekselman dallin jul aratdeon teureok
Gwaenchana jom cheoncheonhi dallijago
[Chorus: Theo, All]
Tonight Jeo wiro deonjyeo beoryeo
Naeiri mwodeun I don't care
I bameun jeonbu stop it
Tonight
Kkeunnaji anke
Bin janeul deureo jwo (Last call)
Doesn't matter (Let's go)
[Post-Chorus: Jiung, All]
(Oh, oh, oh-oh, woah-oh, oh) bultaneun bam (Oh, oh, oh-oh, woah-oh, oh)
And we never going home
Deo bulgeojineun party 'til the end (Last call)
Jigeume ne mom matgyeo jwo
[Verse 2: Jongseob, Intak, Keeho, Theo]
I think about it
Patineun jaegae
Mul taneun nomdeureun jibe bonae
Nopge deulgo jjan hae (jjan hae)
Gomineun
Nppanghae (ppanghae)
Makcha sigan hwaginhaji ma
Deurikyeo gieogi nalji maljin
Nado molla daeche eonjekkaji
Eokkaechumeul chuljineun
Idaero manajineun saenggak (Oh, ayy, oh)
Pureohechyeo now (Oh, ayy, oh)
Aniramyeon uri jengacheoreom
Ppopin chaero falling down (Oh, ayy, oh)
Gakkeumeun nal ana jul sigani pillyohae
Biteuldaego inneun yeorin mom
[Pre-Chorus: Soul, Jongseob]
I know what you want
Jigeum modeun geon blah, blah, blah, blah, blah (Blah, blah, blah, blah, blah)
Urin bureuji sinnaneun norae
Duri gureuji bakkwineun norae
Tempo matchwo kungkung, now you get it
Fine nal mideo, let's get it
[Chorus: Jiung, All]
Tonight Jeo wiro deonjyeo beoryeo
Naeiri mwodeun I don't care
I bameun jeonbu stop it
Tonight Kkeunnaji anke
Bin janeul deureo jwo (Last call)
Doesn't matter (Let's go)
[Bridge: Theo, Jiung]
Up and down, michyeo ga mwodeun sanggwaneopseo
Mot maga makcha tteul ttaekkaji
Up and down, michyeo ga mwodeun sanggwaneopseo
Ssaa watdeon maldeul da jilleo beoryeo, tonight
[Chorus: Keeho, All, Jiung]
Tonight (Yeah)
Jeo wiro deonjyeo beoryeo
Naeiri mwodeun I don't care
I bameun jeonbu stop it
Tonight (Tonight)
Kkeunnaji anke (Yeah)
Bin janeul deureo jwo (Oh; Last call)
Doesn't matter (Let's go; Hey)
[Post-Chorus: Theo, All, Keeho]
(Oh, oh, oh-oh, woah-oh, oh) bultaneun bam (Yeah, bultaolla)
(Oh, oh, oh-oh, woah-oh, oh) And we never going home (No, no)
Deo bulgeojineun party 'til the end (Last call)
Miso jieo jwo, smile again