TIME-LAPSE - A BIT MORE (점점 더) New

  • External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.

    Remake of Jang Pil Soon – “Gradually More” (1989)

    ab67616d0000b273613c2dd7e7af1b908ee09c8d
    [VERSE]

    저녁 창가에 부서지는

    Jeonyeok changgae buseojineun

    The sunlight breaking through the evening window,


    햇살은 너무 눈부시지

    Haetsareun neomu nunbusiji

    Is too dazzling,


    내가 눈을 감을수록 점점 더

    Naega nuneul gameulsurok jeomjeom deo

    The more I close my eyes,


    아침 창밖에 지저귀는

    Achim changbakke jijeogwineun

    The birds chirping outside the morning window,


    새들은 나를 잠 깨우지

    Saedeureun nareul jam kkaeuji

    Do not wake me up


    내가 귀를 막을수록 점점 더

    Naega gwireul mageulsurok jeomjeom deo

    The more I cover my ears


    [CHORUS] 내가 눈을 감을수록

    Naega nuneul gameulsurok

    The more I close my eyes


    내가 귀를 막을수록 (점점 더)

    Naega gwireul mageulsurok (jeomjeom deo)

    The more I cover my ears (More and more)


    점점 더

    Jeomjeom deo

    More and more,


    [VERSE] 짙은 밤길을 가득 메운

    Jiteun bamgireul gadeuk meun

    The lights filling the dark night street,


    불빛은 너무 어지럽지

    Bulbicheun neomu eojireopji

    Are too dizzy,


    내가 고갤 돌릴수록 점점 더

    Naega gogael dollilsurok jeomjeom deo

    The more I turn my head,


    거리 복판을 걸어가는

    Geori bokpaneul georeoganeun

    The more I walk,


    사람들 나를 가로막지

    Saramdeul nareul garomakji

    The people walking down the street Block me,


    내가 길을 걸을수록 점점 더

    Naega gireul georeulsurok jeomjeom deo

    The more I walk


    내가 고갤 돌릴수록

    Naega gogael dollilsurok

    The more I turn my head,


    [CHORUS]내가 길을 걸을수록 (점점 더)

    Naega gireul georeulsurok (jeomjeom deo)

    The more I walk (More and more)


    점점 더

    Jeomjeom deo

    More and more,


    자꾸 잊혀져 가네

    Jakku ichyeojyeo gane

    Are being forgotten,


    그대는

    Geudaeneun

    Darling you,


    자꾸 잊혀져 가네

    Jakku ichyeojyeo gane

    Are being forgotten,


    점점 더

    Jeomjeom deo

    More and more,


    점점 더

    Jeomjeom deo

    More and more,

Share