Fancy You - HOT - allkpop forums

HOT is the fourth track from Twice's 7th mini album, Fancy You, released on April 22, 2019.

External Content open.spotify.com

Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.

External Content www.youtube.com

Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.

Korean + Romanized + English Translation

[Verse 1]

모든 건 느껴진 그대로

modeun geon neukkyeojin geudaero

Everything is the way I feel it

나만의 색은 마치 Pink blue black white

namane saegeun machi Pink blue black white

My color is like pink, blue, black, white

그 누구보다 좀 더 특별해

geu nuguboda jom deo teukbyeolhae

A bit more special than anyone else’s

세상 단 하나뿐인 Color oh all right

sesang dan hanappunin Color oh all right

A one-of-a-kind color, oh all right

[Refrain]

숨겨 봐도 숨겨지지 않을 거야

sumgyeo bwado sumgyeojiji aneul kkeoya

I can’t hide it even if I try

나는 빛이 날 테니까

naneun bichi nal tenikka

I shine so brightly

뜨거운 시선들 다 Watching me

tteugeoun shiseondeul da Watching me

The hot gazes, everyone is watching me

두근대 내 맘이 Heartbeat heart heartbeat

dugeundae nae mami Heartbeat heart heartbeat

My heart is racing, heartbeat, heart heartbeat

[Pre-chorus]

지금부터 시작할까 해

jigeumbuteo shijakalkka hae

I’m going to start now

화끈하게 달아오르게

hwakkeunhage daraoreuge

So that it burns up hot

Oh 뭐가 Hot 하든 상관없어

Oh mweoga Hot hadeun sanggwaneopseo

Oh, I don’t care what’s trendy

뭐든 시시해 보이는 걸

mweodeun shishihae boineun geol

It all looks boring to me anyway

내가 뜨겁게 뜨겁게 Hot

naega tteugeopge tteugeopge Hot

I’m hot, hot, hot

Burn it up hot baby

[Chorus]

Hot hot hot whoo woo

Oh my hot hot hot whoo woo

Hot hot hot whoo woo

Burn it up hot baby

[Verse 2]

평범한 옷이라도 난 다른 걸

pyeongbeomhan oshirado nan dareun geol

Even in normal clothes I look different

이미 난 발끝까지 완벽하잖아

imi nan balkkeutkkaji wanbyeokajana

Everything from my head to toes is already perfect

[Refrain]

아니래도 자꾸 맘이 끌릴 거야

aniraedo jakku mami kkeullil kkeoya

Even if you deny it, your heart is drawn to me constantly

벌써 넌 내게 빠졌으니까 Yeah

beolsseo neon naege ppajeosseunikka Yeah

It’s because you have already fallen for me, yeah

멈춰도 움직여도 또 모두 날

meomchweodo umjigyeodo tto modu nal

Whether I stay still or move, everyone is

따라오고 있어 Oh my oh oh my

ttaraogo isseo Oh my oh oh my

Following me, oh my, oh oh my

[Pre-chorus]

지금부터 시작할까 해

jigeumbuteo shijakalkka hae

I’m going to start now

화끈하게 달아오르게

hwakkeunhage daraoreuge

So that it burns up hot

Oh 뭐가 Hot 하든 관심 없어

Oh mweoga Hot hadeun gwanshim eopseo

Oh, I don’t care what’s trendy

뭐든 지루해 보이는 걸

mweodeun jiruhae boineun geol

It all looks boring to me anyway

내가 뜨겁게 뜨겁게 Hot

naega tteugeopge tteugeopge Hot

I’m hot, hot, hot

Burn it up hot baby

[Chorus]

Hot hot hot whoo woo

Oh my hot hot hot whoo woo

Hot hot hot whoo woo

Burn it up hot baby

[Bridge]

Catch me if you can

진짜 나를 또 보고 싶다면

jinjja nareul tto bogo shipdamyeon

If you want to see the real me again

Catch me if you can

Catch me if you can (Yeah)

진짜 나를 또 보고 싶다면 (Oh yeah)

jinjja nareul tto bogo shipdamyeon (Oh yeah)

If you want to see the real me again

[Chorus]

Hot hot hot whoo woo

(Burn burn burn burn burn burn burn)

Oh my hot hot hot whoo woo (Yeah yeah yeah)

Hot hot hot whoo woo (I’m going down)

Burn it up hot baby

[Outro]

Hot hot whoo woo

Hot hot whoo woo (Burning)

Hot hot whoo woo

Burn it up hot baby

Hot hot whoo woo

Hot hot whoo woo (Burning)

Hot hot whoo woo (Down down)

Burn it up hot baby

Share