I. Introduction
I is the second track on the extended play Boyfriend by the South Korean boy group POW.
II. Lyrics
III. Korean
[Pre-Chorus: Jungbin]
Love is unfair but I don't care
'Cause I'm stu-u-u-u-uck with you
늘 바보가 돼 사랑 앞에
'Cause I ru-u-u-u-ush into you
[Chorus: Hyunbin]
I like the way you look at me
심장은 마치
아이같이 말을 안 듣지
I've got a crush on you
[Verse 1: Yorch, Hong, Jungbin]
그런 예쁜 눈으로
쳐다보지 마
난 설렌단 말이야
아이야
넌 의미 없겠지만
그 작은 몸짓이
내겐 전부란 말이야
아이야
[Pre-Chorus: Hyunbin]
Love is unfair but I don't care
'Cause I'm stu-u-u-u-uck with you
늘 바보가 돼 사랑 앞에
'Cause I ru-u-u-u-ush into you
[Chorus: Dongyeon]
I like the way you look at me (I, I, I, I)
심장은 마치
아이같이 말을 안 듣지 (I, I, I, I)
I've got a crush on you
[Post-Chorus: Yorch, Dongyeon, Jungbin]
Rings through my head like ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I)
You got me singing ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I) I've got a crush on you
[Verse 2: Yorch]
너의 무심한 미소가
내 삶의 방향을
바꿔놨단 말이야
아이야
[Pre-Chorus: Hyunbin]
Love is unfair but I don't care
'Cause I'm stu-u-u-u-uck with you
늘 바보가 돼 사랑 앞에
'Cause I ru-u-u-u-ush into you
[Chorus: Dongyeon]
I like the way you look at me (I, I, I, I)
심장은 마치
아이같이 말을 안 듣지 (I, I, I, I)
I've got a crush on you
[Post-Chorus: Hyunbin, Jungbin]
Rings through my head like ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I)
You got me singing ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I) I've got a crush on you
[Bridge: Yorch, Dongyeon, Jungbin, Hong]
햇빛을 받은 물결처럼
반짝이고 찬란하게 찰랑이는
너의 시선과 너의 기분을
한순간이라도
갖고 싶었어 넌 모르겠지만
잡고 싶었어 흩어지기 쉬운
모래알 같은 너의 마음을
한순간이라도
[Chorus: Dongyeon]
I like the way you look at me (I, I, I, I)
심장은 마치
아이같이 말을 안 듣지 (I, I, I, I)
I've got a crush on you
[Outro: Hong]
(I, I, I, I, I, I, I)
(I, I, I, I, I, I, I) I've got a crush on you
IIII. Romanization
[Pre-Chorus: Jungbin]
Love is unfair but I don't care
'Cause I'm stu-u-u-u-uck with you
'Cause I ru-u-u-u-ush into you
[Chorus: Hyunbin]
I like the way you look at me
Simjangeun machi
Aigachi mareul an deutji
I've got a crush on you
[Verse 1: Yorch, Hong, Jungbin]
Geureon yeppeun nuneuro
Chyeodaboji ma
Nan seollendan mariya
Aiya
Neon uimi eopgetjiman
Geu jageun momjisi
Naegen jeonburan mariya
Aiya
[Pre-Chorus: Hyunbin]
Love is unfair but I don't care
'Cause I'm stu-u-u-u-uck with you
Neul baboga dwae sarang ape
'Cause I ru-u-u-u-ush into you
[Chorus: Dongyeon]
I like the way you look at me (I, I, I, I)
Simjangeun machi
Aigachi mareul an deutji (I, I, I, I)
I've got a crush on you
[Post-Chorus: Yorch, Dongyeon, Jungbin]
Rings through my head like ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I)
You got me singing ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I) I've got a crush on you
[Verse 2: Yorch]
Neoui musimhan misoga
Nae salui banghyangeul
Bakkwonwatdan mariya
Aiya
[Pre-Chorus: Hyunbin]
Love is unfair but I don't care
'Cause I'm stu-u-u-u-uck with you
Neul baboga dwae sarang ape
'Cause I ru-u-u-u-ush into you
[Chorus: Dongyeon]
I like the way you look at me (I, I, I, I)
Simjangeun machi
Aigachi mareul an deutji (I, I, I, I)
I've got a crush on you
[Post-Chorus: Hyunbin, Jungbin]
Rings through my head like ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I)
You got me singing ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I) I've got a crush on you
[Bridge: Yorch, Dongyeon, Jungbin, Hong]
Haetbicheul badeun mulgyeolcheoreom
Banjjagigo challanhage challangineun
Neoui siseongwa neoui gibuneul
Hansunganirado
Gatgo sipeosseo neon moreugetjiman
Japgo sipeosseo heuteojigi swiun
Moraeal gateun neoui maeumeul
Hansunganirado
[Chorus: Dongyeon]
I like the way you look at me (I, I, I, I)
Simjangeun machi
Aigachi mareul an deutji (I, I, I, I)
I've got a crush on you
[Outro: Hong]
(I, I, I, I, I, I, I)
(I, I, I, I, I, I, I) I've got a crush on you
IIIII. English
[Pre-Chorus: Jungbin]
Love is unfair, but I don't care
'Cause I'm stu-u-u-u-uck with you
I always turn into a fool in front of love
'Cause I ru-u-u-u-ush into you
[Chorus: Hyunbin]
I like the way you look at me
My heart feels just like
A child who won't listen
I've got a crush on you
[Verse 1: Yorch, Hong, Jungbin]
Don't look at me
With those beautiful eyes
It makes my heart flutter
Ay-ya
It may not mean anything to you
But those little gestures
Mean everything to me
Ay-ya
[Pre-Chorus: Hyunbin]
Love is unfair, but I don't care
'Cause I'm stu-u-u-u-uck with you
I always turn into a fool in front of love
'Cause I ru-u-u-u-ush into you
[Chorus: Dongyeon]
I like the way you look at me (I, I, I, I)
My heart feels just like
A child who won’t listen (I, I, I, I)
I've got a crush on you
[Post-Chorus: Yorch, Dongyeon, Jungbin]
Rings through my head likе ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I)
You got me singing ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I) I've got a crush on you
[Verse 2: Yorch]
Your indifferеnt smile
Changed the direction of my life
Ay-ya
[Pre-Chorus: Hyunbin]
Love is unfair, but I don't care
'Cause I'm stu-u-u-u-uck with you
I always turn into a fool in front of love
'Cause I ru-u-u-u-ush into you
[Chorus: Dongyeon]
I like the way you look at me (I, I, I, I)
My heart feels just like
A child who won't listen (I, I, I, I)
I've got a crush on you
[Post-Chorus: Hyunbin, Jungbin]
Rings through my head like ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I)
You got me singing ooh-ooh-ooh-ooh
(I, I, I, I, I, I, I) I've got a crush on you
[Bridge: Yorch, Dongyeon, Jungbin, Hong]
Like the waves glistening under the sunlight
Sparkling and bright, softly flowing
Your gaze and your mood
Even if just for a moment
I wanted to hold them, you may not know
But I wanted to hold your fragile
Drifting heart
Even if just for a moment
[Chorus: Dongyeon]
I like the way you look at me (I, I, I, I)
My heart feels just like
A child who won’t listen (I, I, I, I)
I've got a crush on you
[Outro: Hong]
(I, I, I, I, I, I, I)
(I, I, I, I, I, I, I) I've got a crush on you
