Free Somebody - Keep On Doin' (Luna solo)

  • 220px-Luna_-_Free_Somebody.png


    Keep On Doin' is the third track from f(x) Luna's debut mini album, Free Somebody. It was released on May 31, 2016.


    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    External Content www.youtube.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.



    Korean + Romanized + English Translation



    [Intro]


    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do


    [Verse 1]


    넌 특별해 마치 아이처럼 순수해

    neon teukbyeolhae machi aicheoreom sunsuhae

    You’re special, you’re innocent like a child


    그 무엇도 흡수할 프리즘 같은 애

    geu mueotdo heupsuhal peurijeum gateun ae

    You’re a prism that could absorb anything


    너만의 감각들로 채워가면 돼

    neomanui gamgakdeullo chaewogamyeon dwae

    Just fill yourself with your own senses


    설렘 가득한 그 미소로

    seollem gadeukhan geu misoro

    With that smile filled with excitement


    호기심 가득 찬 두 눈으로

    hogisim gadeuk chan du nuneuro

    With those eyes filled with curiosity


    [Pre-chorus]


    서툴렀던 어제도 헤매이는 오늘도

    seotulleotdeon eojedo hemaeineun oneuldo

    Your clumsy yesterdays, your wandering todays


    대답 없는 내일도 It’s okay

    daedap eomneun naeildo It’s okay

    Your answerless tomorrows, It’s okay


    [Chorus]


    계속 그대로 가도 돼

    gyesok geudaero gado dwae

    Just keep going


    이제 들어봐 네 안에

    ije deureobwa ne ane

    Now listen to what’s inside


    가득히 밀려오는 꿈이

    gadeukhi millyeooneun kkumi

    The dreams that rise up


    오직 널 향해 있도록

    ojik neol hyanghae itdorok

    They’re only going to you


    너를 느껴봐 이렇게

    neoreul neukkyeobwa ireoke

    Feel yourself, like this


    맘껏 춤춰봐 가볍게

    mamkkeot chumchwobwa gabyeopge

    Dance all you want, lightly


    아득히 펼쳐지는 시간

    adeukhi pyeolchyeojineun sigan

    Time spreads out far


    오직 너로만 채워봐

    ojik neoroman chaewobwa

    Only fill it with you


    [Post-chorus]


    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do


    [Verse 2]


    너의 삶 네 스타일 너는 너답게

    neoui salm ne seutail neoneun neodapge

    Your life, your style, make it your own


    그 누구도 함부로 따라 못하게

    geu nugudo hamburo ttara motage

    So no one can easily follow


    굳이 너를 다른 틀에 맞추진 말아

    gudi neoreul dareun teure matchujin mara

    Don’t force yourself to fit some place else


    Come on baby 다 뭐래도

    Come on baby da mworaedo

    Come on baby, no matter what anyone says


    너의 길을 걸어가면 돼

    neoui gireul georeogamyeon dwae

    Just walk on your own path


    [Pre-chorus]


    지쳐있던 아침도 소란스런 오후도

    jichyeoitdeon achimdo soranseureon ohudo

    Your exhausted mornings, your crazy afternoons


    나른해진 새벽도 It’s okay

    nareunhaejin saebyeokdo It’s okay

    Your lazy dawns, It’s okay


    [Chorus]


    계속 그대로 가도 돼

    gyesok geudaero gado dwae

    Just keep going


    이제 들어봐 네 안에

    ije deureobwa ne ane

    Now listen to what’s inside


    가득히 밀려오는 꿈이

    gadeukhi millyeooneun kkumi

    The dreams that rise up


    오직 널 향해 있도록

    ojik neol hyanghae itdorok

    They’re only going to you


    너를 느껴봐 이렇게

    neoreul neukkyeobwa ireoke

    Feel yourself, like this


    맘껏 춤춰봐 가볍게

    mamkkeot chumchwobwa gabyeopge

    Dance all you want, lightly


    아득히 펼쳐지는 시간

    adeukhi pyeolchyeojineun sigan

    Time spreads out far


    오직 너로만 채워봐

    ojik neoroman chaewobwa

    Only fill it with you


    [Post-chorus]


    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do

    Keep on doin’ doin’ what you do


    [Bridge]


    물들여봐 너만의 컬러

    muldeuryeobwa neomanui keolleo

    Color yourself with your own color


    흑백 세상 너로 색칠해

    heukbaek sesang neoro saekchilhae

    Color yourself in this black and white world


    스케치된 꿈을 그려봐

    seukechidoen kkumeul geuryeobwa

    Draw out the sketched dreams


    You just keep on doin’ doin’ what you do


    Keep on

    Keep on

    Keep on

    Keep on


    [Chorus]


    계속 그대로 가도 돼

    gyesok geudaero gado dwae

    Just keep going


    이제 들어봐 네 안에

    ije deureobwa ne ane

    Now listen to what’s inside


    가득히 밀려오는 꿈이

    gadeukhi millyeooneun kkumi

    The dreams that rise up


    오직 널 향해 있도록

    ojik neol hyanghae itdorok

    They’re only going to you


    너를 느껴봐 이렇게

    neoreul neukkyeobwa ireoke

    Feel yourself, like this


    맘껏 춤춰봐 가볍게

    mamkkeot chumchwobwa gabyeopge

    Dance all you want, lightly


    아득히 펼쳐지는 시간

    adeukhi pyeolchyeojineun sigan

    Time spreads out far


    오직 너로만 채워봐

    ojik neoroman chaewobwa

    Only fill it with you

Share