PIXY(픽시) - 'Addicted' World View

External Content youtu.be
Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.

'Addicted' World View

PIXY (픽시) - (Chapter03. TEMPTATION)
💿 The 2nd Mini Album ‘TEMPTATION'
🎧2021.10.7. 18:00 (KST)

Chapter03. 'TEMPTATION' World View Story.

절벽으로 던져진 요정은 덩굴 속에서 의식을 찾고 깨어났어요.
- The fairy, who’d been thrust off the edge of the cliff, awakened

요정은 두려움과 공포심에 소리치려 했지만,
- And yell out of fear, however

어디선가 날아온 나비가 입을 막아 소리조차 지를 수 없었죠.
- A butterfly appeared out of nowhere, muting the fairy’s scream

마셔 모든 고통과 두려움을 잊게 해줄게. 마시면 날개가 있는 곳을 볼 수 있어"
- Drink it ,It will dissipate all your pain, and guide you to the wings

마녀는 푸른빛과 붉은빛을 띤 물약을 건네주고
- The witch uncovered a potion that glistened with a blue & red tint

요정은 입을 막고 있던 나비를 쳐내며 이내 물약을 들이켰죠.
- The fairy, knocked off the butterfly and drank it

그러자, 칠흑 같던 어둠은 눈이 부실 만큼 빨간 붉은빛으로 물들었어요.
- suddenly, the sky was painted with a blinding red hue

요정은 마치 무엇인가에 홀린 듯 혼잣말을 되뇌며 숲속을 뛰기 시작했어요.
- The fairy, started running through the woods

날개 조각을 숨겼던 요정은 온 천지가 물든 숲을 바라보며
- The fairy, whom hid the wing, gazed upon the red dyed forest

무언인가 잘못되었다고 생각했고, 나머지 요정들도 함께 혼란스러워했죠.
- And suspected that something was wrong

이내 다 같이 절벽 밑으로 사라진 요정을 찾아 안개로 자욱해진 숲속을 헤매기 시작했어요.
- They began to look for the fairy that they threw off the cliff

앞이 보이지 않는 숲속 사이로 날아든 나비떼들 덕분에 점차 안개는 사라지기 시작했어요.
- The butterflies started to make the fog fade away

그때 한 요정이 소리쳤어요.
- Then one of the fairies yelled

“애들아 저기 열쇠!”
- There’s the key!

날아든 나비떼들 사이로 열쇠 하나가 섞여 날고 있었어요.
- Mixed in between the flock of butterflies, the key emerged

요정들은 그 소리에 나비 날개에 걸려있는 열쇠를 낚아챘고,
- They motioned over to the butterfly, and snatched the keys off its’ wings

앞서 사라진 요정이 남긴 발자국을 따라 걸었죠.
- then began to follow the footprints that were left behind

걷다 보니 결국 숲의 끝에 다다랐고, 끝과 끝을 연결하는 문 앞에 서게 되는데…
- It led them to the end of the forest, where the door was

덩쿨 속으로 뛰던 요정은 숲에 끝에서 나비 한마리를 발견했어요.
- The fairy ran into the forest and discovered a butterfly at the end of the forest.

요정은 나비를 따라 발자국을 남긴채 거대한 문 안으로 들어섰어요.
- The fairy, leaving a trail of footprints, followed the butterfly up to the giant door which she entered.

나비는 거칠게 펄럭이다 이내 날개가 한쪽이있는 요정으로 바뀌고.
- The butterfly suddenly flapped its wings violently and transformed into a fairy with only one wing.

#PIXY #픽시
#TEMPTATION #MINI_ALBUM

PIXY official youtube : https://www.youtube.com/PIXYOFFICIAL
PIXY instargram : https://www.instagram.com/pixy_official_/
PIXY twitter : https://twitter.com/official_pixy
PIXY Facebook : https://www.facebook.com/PIXY-107115477733665/
PIXY tictok : https://www.tiktok.com/@pixyofficial
PIXY Fan cafe : https://cafe.daum.net/PIXY
PIXY V LIVE : https://www.vlive.tv/channel/8BCE6D

ALLARTENTERTAINMENT - http://www.allartenter.com
ALLART official youtube : https://www.youtube.com/ALLARTENTERTAINMENT